Случайная серия

Топ Гир 3 сезон 7 серия на русском языке

» » 3 сезон 7 серия
Гость в студии: Рори Бремнер - Rory Bremner
Авто из серии: MG XPower SV, Porsche Cayenne Turbo, Mercedes-Benz SLR McLaren
Дата выхода серии: Декабря 2003 года.
Приветствуем вас на очередном выпуске Топ Гир.
Сегодняшнюю серию начнет Джереми Кларксон с очень важного вопроса, а что будет,
если скрестить танк и спорткар? — Судя по всему получится новый Porsche Cayenne Turbo.
Это 2.3-тонный внедорожник, но на дороге он ощущается как настоящий спорткар, его 450 турбосил способны действительно поразить. Он легко набирает первую «сотню» всего за 5 секунд. Причем он быстр ни только на прямиках, но и не дает ощущения страха перевернуться на поворотах. Для полноценного теста по бездорожью, Кларксон отправится на военный полигон в Дорсете, где тестируют и обкатывают танки.
В салоне у нее много кнопок и мало места. Но все это оказалось не важным для Джереми, ведь какая разница как хорошо она едет, если она так плохо выглядит.

Ричард сегодня отправится в Кейптаун. Там он проедет на, как некоторые заявляют, лучшем Mercedes. Это новый суперкар Mercedes McLaren SLR за 300 тысяч. Его кузов сделан из углеродного волокна, однако он все равно довольно тяжелый. Это больше супер GT с большим компрессорным V8 на 5.5 литра, развивающий целых 626 л.с. Характеристики очень хороши, 0-100 машина едет за 3.8 секунды что, несомненно, быстро. Однако больше поражает разгон до 200 км/час – он происходит всего за 12 секунд. Машина сама по себе завораживает, красивый дизайн с нотками болидов F1, открывающиеся вверх двери, кнопка запуска двигателя в селекторе КПП – все это как в детских мечтах. Однако есть и проблемы. Керамические тормоза прекрасно работают на треке, однако в обычных режимах они доставят хлопот своей непредсказуемостью. Не к лицу машины и пластик в салоне, а ведь она стоит более 300 тысяч. И все же это прекрасный автомобиль, прекрасная мечта. Он подходит как для трека, так и для дальних путешествий.

На треке будет носиться Джереми за рулем творения от MG. Это новое купе MG XPOWER SV с американским двигателем 4.6 от Ford Mustang и ходовой из Италии. Его разработало всего 6 человек и его салон полностью безнадежен. Часть кнопок и рычажков вообще ни к чему не подключены. Но управляется он поистине восхитительно. Улыбка с лица Кларксона долго не сойдет. Есть еще один интересный момент в этом автомобиле – у него может быть разная мощность – самый простой вариант развивает 320 лошадиных сил, потом будет вариант с более чем 400 л.с. и топ версия с закисью азота развивающая сумасшедшие 1000 лошадиных сил. Все это конечно хорошо, пока не узнается цена всего этого, ведь самый дешевый и слабый XPowerSV обойдется в 75 тысяч, а это уже территория Ferrari и Porsche.

И раз уж пошел разговор о британских автомобилях, то ведущие задались вопросом: А какой лучший автомобиль сделанный в Британии?
Ричард уверяет, что это 4-литровый Morgan Plus 8. Его собирают вручную, а кузов у него из дерева.
Кларксон же доказывает что это пластиковый Noble M12 gto с турбодвигателем на 3 литра. Он легок и невероятно быстр, хоть и выглядит глупо.
И только Джеймс был рационален – его выбор не из пластика, дерева или подобной экзотики, это простой седан на каждый день – Rover 75.
Так и не придя к согласию, они обменялись автомобилями чтоб протестировать выбор другого, а потом заново приступили к обсуждению.

Гостем студии в этот раз будет актер и телеведущий – Рори Бремнер. Он расскажет о своем участии в классическом ралли и , конечно же, проедет свой круг за рулем бюджетного автомобиля.
Комментарии:
Гариб
7 марта 2018 23:11
Umalayu pojalyusta sdelayte cto ne bud s etim perevodom
Денис Бахмутский
28 марта 2017 17:15
Что то видео не воспроизводится
George Panilikus
24 июля 2016 01:15
Эдуард Коваленко,
Согласен! Ошибок крайне много ..... очень много! Как в переводе так и в интерпритации терминов и понятий Что тут сказать, дебилов на ТВ понабрали, сынки зажравшихся оленей с 3х этажным подбородком. Насосали/купили дипломы журфака и режиссуры - теперь озвучивают.......
Эдуард Коваленко
29 ноября 2015 00:31
valet777,
О как...)
Валентин
29 ноября 2015 00:08
Эдуард Коваленко,
Мы бы и не против это сделать, только озвучка каждой серии стоит 4к рублей wink
Эдуард Коваленко
28 ноября 2015 20:53
СЛСР...Господи! Как можно было закосячить в озвучке трёх букв!?!?!?! Даже не в переводе...в ОЗВУЧКЕ!!! На многое в этом переводе можно закрыть глаза! Например на: "У него двигатель V6 с 16-ю цилиндрами..." в тест-драйве концепта Sixteen от Кадиллака. Можно закрыть глаза на ТУПОРЫЛЬНЕЙШИЕ голоса локализаторов! Но это уже край! Три буквы! ТРИ, КАРЛ !!!! УУУУ, КАК ЖЕ БОМБИТ ПУКАН !!! И это, можно сказать, центральный канал! Позор! Ребята, озвучившие последние сезоны - вы просто обязаны перевести весь Топ Гир!))))
28 сентября 2015 17:36
Вот полностью согласен о Каене
16 октября 2014 19:07
класссссс
miha
13 августа 2013 11:33
gde perevod 20 sezonu 6 epizodu
Валентин
12 августа 2013 14:20
miha,
На главной странице сайта, в правом столбике.
miha
12 августа 2013 14:15
gde 6 epizod 20 sezon
Ваше Имя:
Ваш E-Mail:
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent
Это код:
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Введите сюда:
Добавить комментарий