Гранд тур / The Grand Tour 5 сезон 1 серия - "Скандинавский флик" - Спецвыпуск из Скандинавии / A Scandi Flick на русском языке

Трио путешествует по Норвегии, Швеции и Финляндии в трех спортивных салонах, вдохновленных ралли - Мэй покупает Mitsubishi Lancer Evolution VIII, Хэммонд - Subaru Impreza WRX STI, а Кларксон - Audi RS4. Пересекая Скандинавию в направлении российской границы, они подвергают свои машины серии суровых зимних испытаний.

Примечание: Во время съемок Джеймс Мэй получил травму со сломанным ребром и окровавленной головой после того, как его Evo врезался в стену на скорости 75 миль в час, и впоследствии его пришлось доставить в больницу, пока его соведущие продолжали снимать.

Давайте углубимся.

Джереми Кларксон На Audi RS4 B7


Джереми уже рассказал, что он купил Audi RS4 для шоу много-много месяцев назад. Очевидно, что связь с ралли здесь — это термин Quattro, который Audi теперь использует для своей системы полного привода. Но давайте рассмотрим этот автомобиль немного подробнее.

Он был выпущен в 2005 году компанией Audi, и хотя внешний вид автомобиля не впечатлил, 4,2-литровый двигатель V8 с непосредственным впрыском топлива и максимальными оборотами достигал 8500 об/мин. Он выдавал 414 лошадиных сил, причем эти лошади поставлялись на все четыре колеса. Доступна была только одна коробка передач, но, как ни странно, это была механическая коробка передач с шестью скоростями, и, как только вы нажимали кнопку «Спорт», отклик дроссельной заслонки делал этот восхитительный силовой агрегат еще более захватывающим, а перепускные клапаны заставляли его звучать так же хорошо, как и раньше.

Внешний вид по-прежнему выглядел очень спокойно, но теперь предлагались более широкие арки по сравнению со стандартным A4, а также алюминиевые передние крылья и капот. А чуть позже значок RS4 был помещен и на версию универсал.

Как вы можете видеть из трейлера, RS4 Джереми в конечном итоге окрашивается в цвета Quattro, оснащается Cibbies спереди и каким-то образом полностью замерзает, в результате чего Джереми поджигает его. Бедняга.

Ричард Хаммонд на Subaru Impreza WRX


Мы впервые увидели Subaru WRX в посте Джереми Кларксона в Instagram, но было подтверждено, что им управляет Ричард Хаммонд, который ранее водил одну из этих машин в специальном выпуске Top Gear об Африке.

Эти автомобили вдохновлены настоящим ралли и благодаря двигателю Boxer урчат, как кошка. Многие поклонники Subaru не были полностью очарованы внешним видом Impreza «Blobeye», но с момента своего выпуска она стала автомобильной легендой благодаря своей связи с ралли и своим безумным характеристикам.

Его двигатель представляет собой 2,0-литровый 4-цилиндровый оппозитный двигатель с одним турбонаддувом. Он имеет малый вес и низкий центр тяжести, что придает автомобилю его культовый звук, а также 261 лошадиную силу. Он не такой мощный, как RS4 Джереми, но с хитроумной системой полного привода и небольшим талантом за рулем вполне может не отставать от него в поворотах.

В этом эпизоде он был окрашен в цвета Мартини, но позже мы увидим, что буква "I" в конце слова "Martini" была раскрашена.

Mitsubishi Evo 8 Джеймса Мэя


Автомобиль часа, этот Mitsubishi Evo 8, управляемый Джеймсом Мэем, судя по сообщениям, прожил неплохую жизнь. Он был разбит ведущим на высокой скорости, поэтому мы не уверены, что он дойдет до конца эпизода. Это также единственный автомобиль, который не претерпевает никаких визуальных изменений во время эпизода.

Evo 8 был выпущен в 2003 году в Японии и сразу же добился успеха благодаря мощному 4-цилиндровому двигателю 4G63 с турбонаддувом. Это производило 289 фунт-фут и 276 лошадиных сил, но его превосходная система полного привода повысила его производительность достаточно высоко, чтобы конкурировать с суперкарами той эпохи.


Его шасси было более жестким, чем у предыдущего Evo7, и к автомобилю относились так, как будто он собирался в любой момент отправиться на этап ралли: шасси было сварено точечной сваркой, модернизированы крепления подвески, а сама подвеска получила улучшенную переднюю стойку MacPherson и многорычажную заднюю подвеску.

Новый кузов также позволил улучшить охлаждение и повысить аэродинамические характеристики.


Джеймс разбил его на такой высокой скорости, что удивительно, если бы эту машину не списали со счетов во время шоу, что было бы очень печально.


Он также погружается в воду, так что…