Случайная серия

The Grand Tour 2 сезон 10 серия - О, Канада! на русском языке

ITOP-GEAR.RU » The Grand Tour » The Grand Tour 2 сезон 10 серия - О, Канада!
  • JS
  • Alex
  • Alex
  • BMI
  • CF
Добро пожаловать на 10-ю серию 2-го сезона шоу Grand Tour! Спортивно-утилитарные автомобили крайне популярны в современном мире. Однако ведущие не понимают, почему, ведь, по их мнению, такие машины глупые и неправильные. Но среди всех таких автомобилей трио попыталось выбрать лучший, вследствие чего родился спор, который они отправились решать в Канаду. Местом встречи был выбран гоночный трек Арена 27, который спроектирован гонщиком формулы-1 Жаком Вильневым. Первым на место встречи прибыл Кларксон на Alfa Romeo Stelvio Quadrifoglio. Под капотом стоит двигатель V6 Twin-turbo объемом 2,9 литра и выдающий 510 лошадиных сил. Вторым прибыл Мэй на Range Rover Velar, который также имел под капотом 3,0 литровый V6 с нагнетателем, выдающий 380 л.с. Последним появился Хаммонд на Porsche Macan Turbo Performance Pack, который, в отличие от обычной версии Turbo, имеет на 40 л.с. больше, а именно 440.

Первое испытание направлено на то, чтобы узнать, насколько спортивны спортивно-утилитарные автомобили. Ведущим предстояло сразиться со временем, которое было установлено на BMW M3. Первым на трассу выехал Джеймс, затем Ричард и в конце Джереми. Самым быстрым оказался Кларксон на Alfa Rоmeo, но и он не смог превзойти результат BMW. Второе испытание должно показать, насколько утилитарны машины. Для этого каждому из ведущих требовалось погрузить как можно больше собак в багажник. Но проблема возникла с закрывающимся автоматически багажником, ведь он не мог закрыться, если есть преграда. Последнее испытание призвано узнать, действительно ли такой класс машин хорош, как автомобиль? Трио предстояло сразиться против лошади на площадке с песком, но никто так и не смог опередить лошадь.

Переходим на улицу обсуждений! И снова затрагивается популярность спортивно-утилитарных машин, ведь 25% всех проданных автомобилей в Британии именно этого класса. Ведущие недоумевают, ведь они дороже, чем седаны, медленнее и менее управляемы! Затем Мэй поднимают тему последнего Ford Transit, где есть проблема с автоматическим выключением дальнего света при приближающемся встречном автомобиле. Эта функция также срабатывает на знаки, что может привести к аварии.

Джереми однажды тестировал Tesla Roadster, но компания подала иск на этот обзор, вследствие чего было решено игнорировать все автомобили, которые эта компания выпускает. Но в последнее время они стали настолько популярны, что игнорировать их стало невозможно, поэтому Кларксон взялся протестировать Tesla Model X. Этот автомобиль удивляет с самого начала, ведь откидывающиеся вверх задние двери очень красивы, а огромный монитор в салоне производит неизгладимое впечатление, прежде всего из-за своего функционала. Там даже есть доска для рисования! Хотя этот автомобиль и тяжелый, но благодаря низкому центру тяжести, он управляется отлично. Помимо всего прочего, Model X еще и очень быстрый: разгон до ста составляет 3,1 секунды, а максимальная скорость 250 км/ч. Система автопилота поразила Джереми, Tesla стала самым расслабляющим автомобилем, в котором он ездил. Самая большая проблема машины – это ее цена: 156 тысяч фунтов, что слишком много для автомобиля этого класса.

В сегодняшнем противостоянии звезд мы узнаем, кто самый быстрый гольф энтузиаст – Рори Макилрой или Пэрис Хилтон. Рори является профессиональным игроком в гольф, а семья Пэрис владеет несколькими гольф полями, и она играет в него с 8 лет. Сначала обсуждаются гольф карты, на которых Джереми всегда попадает в аварии. Затем каждый из гостей рассказывает про свою коллекцию машин, как, например, несколько Ferrari у Макилроя или розовый Bentley Хилтон. Затем они отправляются на трек, чтобы показать время.

Продюсер шоу высказал мнение, что предыдущие испытания спортивно-утилитарных автомобилей не имеют никакого смысла, ведь покупатели таких машин приверженцы активного образа жизни. Поэтому он отправил ведущих в точку старта посередине леса, при этом дав задание прикрепить на прицепе с собой по катеру. Но у Джереми возникла проблема, к Alfa Romeo нельзя присоединить прицеп, поэтому он поменял его на Ford F-150 Raptor. Он тоже с двигателем, полным приводом и синего цвета. Но его коллеги не считают эту замену равноценной. Прибыв на место старта, трио получило сообщение, что им надо добраться до точки, к которой их приведет цифровой компас, установленный в их машинах. Первыми стартовали Кларксон и Хаммонд, пытаясь проехать напрямую. У Джереми это получилось лучше, ведь порше Ричарда дал сбой уже на первом подъеме, поэтому ему пришлось искать объезд. Джеймс же повременил со стартом и принялся изучать карту, чтобы найти оптимальный маршрут. Каждый из них несколько раз менял маршрут из-за обвалившихся деревьев и других преград. Кто же приедет первым? Смотрите в новом эпизоде шоу! Приятного просмотра!


Поделитесь новостью с друзьями

Комментарии:
  1. Иван П.
    14 февраля 2018 07:47
    Когда будет перевод от Jetvis?!!
    0
  2. Макс Гниденко
    13 февраля 2018 10:29
    Когда выйдет озвучка "Jetvis studio"?
    0
  3. Влад
    11 февраля 2018 17:41
    Госпожа Перис просто неотразима. Глядя на нее возникает непереборное желание заняться самоудовлетворением. Кто согласен или уже сделал это, плюсуйте .
    0
  4. 11 февраля 2018 13:06
    Крайне достойная серия старой школы.
    0
  5. Александр Степанов
    11 февраля 2018 03:35
    Хорошая серия.Юмор все тот же!
    0
  6. Киря
    10 февраля 2018 17:38
    Цитата: Вася Пупкин_3
    отвратителный перевод!!!!!!!!!! умоляю! не надо его больше никогда выкладывать!!!! верните старый!!!

    Я тебя удивлю, но тут целых 4 вариантов дубляжа
    0
  7. Алексей Землячев
    10 февраля 2018 11:15
    error
    а какой перевод не отвратительный? от джетвисов что ли? так он появится, но чуть позже
    0
  8. Вася Пупкин
    10 февраля 2018 01:08
    отвратителный перевод!!!!!!!!!! умоляю! не надо его больше никогда выкладывать!!!! верните старый!!!
    0
  9. George Panilikus
    10 февраля 2018 00:30
    Крутая серия! Концовка, где лодка Кларксона убежала))) мега ржач!))))))
    0
  10. top gear forever
    9 февраля 2018 21:50
    Тесла проехала судя по переводу за 1:20.96 , а время мустанга 1:29.60. Так как она проехала за такое же время что и он? Это явно ошибка в переводе!
    0
  11. Alexey Coster
    9 февраля 2018 21:24
    Прикольная серия )
    0
  12. Алексей Землячев
    9 февраля 2018 20:27
    удачные выпуски получаются через раз, а то и реже, что очень печально, очень жду спецвыпуск, по кадрам из трейлера сезона выглядит многообещающе
    0
  13. Mercedes-Benz
    9 февраля 2018 16:21
    Пр-моему когда Джереми делал заезд на Стельвио по N27 , в одном из моментов была приборка от М3
    0
  14. James May
    9 февраля 2018 08:47
    Да, вот бы Тесла упала с неба, поиграться на старости лет!) Хорошая серия! Спасибо администрации, вы сделали мое утро!)
    0
  15. itop-gear.ru
    9 февраля 2018 07:46
    Доброго времени суток, дорогие друзья! Обратите внимание, что русская озвучка 10 серии 2 сезона появится немного позже. По просьбам трудящихся и по другим причинам, серия изначально добавляется в оригинальной озвучке, в дальнейшем, сразу после того как серия будет озвучена, она сразу же появится на сайте! smile А пока, подпишитесь на нашу группу Вконтакте, чтобы не пропустить новости о выходе озвучки и ,вообще, новости из мира The Grand Tour, а так же Top Gear.
    0
Ваше Имя:
Ваш E-Mail:
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent
Это код:
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Введите сюда:
Добавить комментарий