Случайная серия

The Grand Tour 1 сезон 8 серия - Специальный выпуск в Намибии [Часть 2] на русском языке

ITOP-GEAR.RU » The Grand Tour » The Grand Tour 1 сезон 8 серия - Специальный выпуск в Намибии [Часть 2]
  • JS
  • Alex
rder="0" allowfullscreen>
rder="0" allowfullscreen>
  • Alex
  • Alex
Авто из серии: Volkswagen Beetle
Дата выхода серии: 31 декабря 2016
С возвращением в Намибию! В предыдущей части шоу The Grand Tour мы остановились на том, что Джеймс и Ричард наслаждались пивом в столице Намибии Виндхуке, а Джереми пытался доехать до них, несмотря на постоянные перегревы его багги. Всем троим предстоит пройти еще долгий путь до самой северной точки страны. На утро Кларксон достиг города и смог починить свой автомобиль. Встретившись с Мэем и Хаммондом, было решено потратить день на покупку необходимых для поездки вещей.

На следующее утро троица отправилась в путь. Помимо покупок, в предыдущий день также были сделаны изменения в автомобилях. По пути между Джереми и Ричардом возник спор, чей же автомобиль быстрее, и было решено поехать на трек и пройти быстрые круги. Но из-за очередной поломки Кларксона гонка так и не состоялась, поэтому после очередного ремонта путешествие продолжилось.

Находясь на дороге, ведущие рассуждают, почему же в Намибии такая высокая смертность на дороге, несмотря на то, что загруженность этих дорог практически нулевая. Затем троица свернула с асфальта на грунт, что не очень понравилось Джеймсу, ведь на его багги стоит стандартная, довольно жесткая подвеска от Фольксваген Жук. Ближе к закату было найдено место для ночлега. Ричард принялся устанавливать себе палатку, а Джеймс и Джереми наняли помощника, который установил им роскошный тент и даже устроил ванну. На ужин оба пошли в сафари ресторан неподалеку от места ночлега и насладились местной фауной.

За ужином было решено создать отряд по спасению носорогов. Утром к отряду присоединился также Хаммонд. Следующие 24 часа были отведены на поимку браконьеров. Поиск с земли результатов не дал, также, как и поиск с помощью параплана в воздухе. Охота продолжилась и ночью, но единственным ее результатом стал подстреленный транквилизатором Ричард. Из-за этого он не встал утром, и Джереми с Джеймсом решили поехать дальше, и чтобы Ричард не отставал, они прицепили его к вертолету, что ему не особо понравилось. Следующие 350 миль были тяжелым испытанием для машин, потому что дорога становилась все хуже и хуже.

На следующее утро у Джеймса появился план. Он решил, что если отойти от дороги на пару миль в сторону, то на бездорожье будет ровнее. Оказалось ровно наоборот, троица столкнулась с огромными камнями, сложным бездорожьем, а в конце и с большим количеством пыли, похожей на тальк, где все трое застряли. Пожурив Джеймса, ведущие вернулись на дорогу, где проехали за день достаточно много и до границы с Анголой осталось чуть меньше 100 миль. Остановившись на ночлег, во время ужина между ведущими возник спор, чья же машина лучше. Не придя к общему мнению, трио пошло спать. Но перед сном Мэй решил внести пару изменений во внешний вид машины Джереми, но случайно поджег свою.

Утром ведущие поехали дальше. Они планировали доехать до финиша за сегодня, и к вечеру они приблизились вплотную к финишу. Единственное, что мешало им доехать до конца, это опустившееся за горизонт солнце и сломанные из-за плохих дорог фары. Поэтому троица решила дождаться рассвета и оценить ситуацию под лучами солнца.

На утро они обнаружили, что рядом с ними имеются сотни водопадов. Окинув взглядом территорию, ведущие нашли пляж, на котором можно было бы финишировать. Но дорогу к финишу перекрывали огромные камни. В связи с этим Джереми предложил соорудить канатную дорогу до пляжа для машин. Детали для канатной дороги были найдены на ближайшей заброшенной шахте. На постройку дороги протяженностью треть мили ушло несколько дней. Первым было решено отправить Джеймса. Получилось ли всем достигнуть


Поделитесь новостью с друзьями

Комментарии:
  1. Владислав Ивахненко
    4 января 2017 00:51
    Скажите в какой серии Top Gear троица взяли 3 машины и отвозили свадьбу там был Ason Martin Rapid, Panamera и мазератти
    0
  2. 3 января 2017 17:01
    valet777,
    Спасибо)
    0
  3. Валентин
    3 января 2017 02:10
    Добавлена русская озвучка от студии Jetvis Studio, за что им большое спасибо smile
    0
  4. 3 января 2017 00:50
    Цитата: Y-man
    А кто ездил на пляжном багги из Жука? Или хотя бы на оригинальном Жуке? Кто смог "примерить" на себя эту поездку? Может кто-то хотя бы мечтает о таких машинах? Да никто практически. Никому это не интересно. Это не машина соседа по гаражу и не машина мечты, как Лотус или Мазерати. Просто одинаковые скучные самоделки. Без трио ведущих это вообще было бы полное УГ.

    ну я например хотел бы себе такое багги больше чем те вёдра, на которых они ездили в топ гире. приём было б очень интересно самому его собрать
    0
  5. bond ar
    2 января 2017 20:58
    давно жал выпуска про багги, удивлен что раньше это не сделали
    серия шикарная получилась
    и отдельное спасибо алексам за нормальную озвучку
    0
  6. Георгий
    2 января 2017 12:51
    Y-man,
    Полностью поддерживаю, интерес проявляется только благодаря харизме ведущих.
    0
  7. Yorhen Nollingten
    2 января 2017 10:38
    А почему без английской дорожки? Качаю только ради нее...
    0
  8. David Gilmour
    2 января 2017 07:22
    Y-man, не видел чтобы кто-то сравнивал, я говорил что слабовато, но в итоге получилось отлично, даже за одно то, что старички экстремалят!
    0
  9. 2 января 2017 04:35
    Посмотрел и немного приуныл recourse Некоторые сравнивали эту поездку с прошлым спец.выпуском в Африке. В принципе в плане валяния дурака ведущими всё осталось почти так же. Но есть огромный нюанс! Кроме наших любимых ведущих в тот раз ещё было три действительно разных автомобиля. Ничего общего, кроме кузова "универсал". А что в этот раз? Три одинаковых странных самоделки на базе старого Жука. Одна полный сток. Вторая с мощным мотором и стоковой ходовой. Третья с усиленной ходовой, но со стоковым мотором. Всё равно, что взять на тест три ВАЗ-2101 в разных исполнениях. И то это было бы интереснее, потому на 2101 почти все жители СНГ хоть разок в жизни ездили и будут хоть немного представлять себе о чем вообще речь идет. И маловероятно, что тут есть больше пары человек, кто ни разу в жизни не ездил в БМВ Е39, Вольво 850 или в Импрезе. Которые были в прошлом африканском спец.выпуске. А кто ездил на пляжном багги из Жука? Или хотя бы на оригинальном Жуке? Кто смог "примерить" на себя эту поездку? Может кто-то хотя бы мечтает о таких машинах? Да никто практически. Никому это не интересно. Это не машина соседа по гаражу и не машина мечты, как Лотус или Мазерати. Просто одинаковые скучные самоделки. Без трио ведущих это вообще было бы полное УГ.
    0
  10. Dimka Shishkov
    1 января 2017 23:25
    Хорошая озвучка от Alexfilm и серия отличная) все понравилось) как былые время спец выпусков топ гира
    0
  11. sema
    1 января 2017 19:14
    ОТВРАТИТЕЛЬНАЯ ОЗВУЧКА
    0
  12. sema
    1 января 2017 19:13
    А когда озвучка от джетвис Студио ??
    0
  13. David Gilmour
    1 января 2017 16:51
    Отличная озвучка, спасибо огромное CF за оперативность и качество!
    0
  14. Артем Краснобаев
    1 января 2017 12:12
    Вы простите пожалуйста, но озвучка этой серии, полный отстой.
    А так серия, хорошая.
    0
  15. Михаил Заневский
    1 января 2017 11:49
    Вторая часть почти такая же унылая, как первая, а певую вообще не надо было выпускать отдельно.
    То ли у трех друзей перебой с вдохновением, то ли Намибия самая скучная и унылая страна в мире.
    0
  16. александр
    1 января 2017 11:39
    ВСЕХ С НОВЫМ ГОДОМ РЕБЯТА.переводчик последней серии умерает или в штаны наложил?????!!!!!ну как можно быть таким меланхоличным.как можно говорить так монотонно и без выражения?!из за этого гундоса последнюю серию выключил нафик!
    0
  17. Собственник Собственник
    1 января 2017 11:25
    здравствуйте. скажите пожалуйста когда будет перевод от алексфильм? а то с другим переводом смотреть невозможно
    0
  18. David Gilmour
    31 декабря 2016 18:40
    Ну что, считаю что вторая часть реабилитировала троицу, конечно же Хаммонд подвешен к вертолету- это фейк, фуникулер тоже есть подозрение, но было здорово, особенно совет Мея одеть очки наоборот!)))
    0
  19. Андрюха
    31 декабря 2016 18:25
    почему качество только 360????!
    0
  20. Камиль Минвалеев
    31 декабря 2016 18:08
    Спасибо огромное)Кстати С Новым Годом! wink
    0
  21. Danat Dosov
    31 декабря 2016 17:56
    Камиль Минвалеев,
    готово
    0
  22. Камиль Минвалеев
    31 декабря 2016 17:42
    очень жду перевод
    0
  23. Серый Минясян-Вирабович
    31 декабря 2016 15:00
    Дмитрий Сапрыкин,
    И тебя тоже!
    0
  24. Дмитрий
    31 декабря 2016 14:51
    Даешь русскую озвучку?
    P.s. Ребят спасибо вам за вашу проделанную работу, посмотрел первую часть, даже не заметил как пролетело время, с нетерпением жду перевод второй части, С Наступающем Новым годом!
    0
  25. Александр Шахурдин
    31 декабря 2016 13:04
    пожалуйста coldfilm идите бухайте
    0
Ваше Имя:
Ваш E-Mail:
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent
Это код:
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Введите сюда:
Добавить комментарий